MAYKOP DOLMENLERİ

Çeviri: Yemuz Haluk Özcan http://megalith.ru/centers/mayen.shtm Maykop, Adigey'in başkentidir. Bu bölgenin megalitik kültürünün en göze çarpan özelliklerinden biri dolmen şehirleridir. Bilinen en geniş megalitik şehir 580 megalitten oluşmakta (Kisinchy Grubu). İkinci…

Okumaya devam edin MAYKOP DOLMENLERİ

TÜRKİYE’DE KILIÇ KITLAR (KILIÇLARIN) KÖYLERİ

KOPSİRGEN Orhan Baran Kazıklı köyü; Tokat ili Zile ilçesine bağlı olup Tokat iline 91 km, Zile ilçesine 24 kilometre uzaklıkta bulunan bir Abaza (Aşuwa) köyüdür. Köyün Abazaca adı, Kılıç Kıt-Kılıçların…

Okumaya devam edin TÜRKİYE’DE KILIÇ KITLAR (KILIÇLARIN) KÖYLERİ

TUAPSE DOLMENLERİ

Çeviri: YEMUZ Haluk Özcan http://megalith.ru/centers/mayen.shtml Tuapse, Karadeniz kıyısında bir liman ve bölgenin merkezidir. Dolmenler, çok sayıda tipte sıralanır. İnanıyorum ki, buradaki megalitik yapıların büyük çoğunluğu bilinmiyor. Burada eşsiz bir megalit…

Okumaya devam edin TUAPSE DOLMENLERİ

TÜRKİYE’DE BARAKAY LOH (Лах1в) KÖYLERİ

KOPSİRGEN Orhan Baran Türkiye’deki Loh köylerini yazmaya başlamadan önce Abazalar hakkında kısa bir bilgi aktarmakta yarar görüyorum. Abazalar daha önceden Adler, Gagra ve Ahçıpsı arasında Wubıhler ve Abzeghlere ve Apsuwalar…

Okumaya devam edin TÜRKİYE’DE BARAKAY LOH (Лах1в) KÖYLERİ

SOCHI DOLMENLERİ

Çeviri: YEMUZ Haluk Özcan http://megalith.ru/centers/mayen.shtml Sochi, Rusya'nın en büyük geleneksel dinlenme merkezi. Bölgenin yüksekliği, deniz seviyesinden; 3000 metreden fazla. Bu bölge de tatmin edici derecede araştırılmış değil. Karanlık nemli dağ…

Okumaya devam edin SOCHI DOLMENLERİ

KOVALCA KÖYÜ (BİBERD KIT)

KOPSİRGEN Orhan Baran Kovalca (Biberd) köyü Eskişehir iline 41 km, Bozöyük ilçesine 7 km uzaklıkta bulunan bir Abaza (Aşuwa) köyüdür. Köy halkı 1859 tarihinde Karaçay-Çerkesk Cumhuriyeti’nde bulunan Biberdkıt (bugünkü adı…

Okumaya devam edin KOVALCA KÖYÜ (BİBERD KIT)

ANA GÖREVLERİ İNSANLARI RAZI ETMEK

ŞAVKO Aslanguaş Adige Mak Gazetesi, Şubat 2014 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi HAMIRZE Zavur yaklaşık bir yıl önce Koşhable Rayonu yöneticisi seçilmişti. Fedz köyü doğumlu ve aynı köyde yaşamını sürdürmekte. Tarih öğretmeni…

Okumaya devam edin ANA GÖREVLERİ İNSANLARI RAZI ETMEK

LAZAREVSKOE DOLMENLERİ

Çeviri: Yemuz Haluk Özcan http://megalith.ru/centers/mayen.shtm Lazarevskoe, Karadeniz kıyısında küçük bir şehir. Burada her türden dolmen bulabiliriz ve bence çok daha fazlası henüz bilinmiyor. Dağlar yabani ve ormanlar karanlık. Her yıl…

Okumaya devam edin LAZAREVSKOE DOLMENLERİ

PŞIJH HABLE’DEKİ (KARADERE) ADİGE İSİMLERİ

GHUNEKHO Savsır Özbay  Yer-Bölge İsimleri  Ghuecheghujhı  Nep'eshawu yichetıku  Khabıbkh  Pxheteghugh  Txı  Yenebıçape  Bğızande  Hamılh  Psılhe  Maxhshedechıghu  Mağaralık  Nepa’eshwun vadisi  Kabaklık  Kuru yer  Sırt  Eğreltilik bayırı  Dikbayır  Harmanlık  Sulak yeri  Deve…

Okumaya devam edin PŞIJH HABLE’DEKİ (KARADERE) ADİGE İSİMLERİ

ANILARIN SERPİLDİĞİ TOPRAKLAR

ÇETAO Nadir Yağan Maykop, 11.07.2008 Yukarıda yüksek çam ormanları, karşıda uzun ve yüksek bir dağ sırası daha. Dağların arasında bir ova. Bir tarihten güç alır gibi yaslanırım onlara. Burası hayatın…

Okumaya devam edin ANILARIN SERPİLDİĞİ TOPRAKLAR