HASAN TAHSİN
GHUNEKHO Savsır Özbay 1888 yılında Selanik’te dünyaya geldi. Asıl adı Osman Nevres’tir. Babasının adı Recep, anasının adı Rabia’dır. Kendisinin etnik kimliği bilinmemektedir. Hasan Tahsin ismini 1914 yılında Buxton kardeşleri vurmak…
GHUNEKHO Savsır Özbay 1888 yılında Selanik’te dünyaya geldi. Asıl adı Osman Nevres’tir. Babasının adı Recep, anasının adı Rabia’dır. Kendisinin etnik kimliği bilinmemektedir. Hasan Tahsin ismini 1914 yılında Buxton kardeşleri vurmak…
Yrd. Doç. Dr. İlknur Haydaroğlu A.Ü Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi. (Makalenin redaktesi CircassianCenter tarafından yapılmıştır.) CC Notu: Tarih boyunca Çerkeslerin bireysel olarak insanın kanını donduran cinayetlerde…
GHUNEKHO K. Özbay Adigeler milat öncesi devirlerden beri kuzey Kafkasya’da yaşayan bir ulustur. (Halk demiyorum.) Kendileri başka yerlerden gelmemiş, aksine buralardan başka yerler göçmüş, göçtürülmüştür. Tarihte bir çok ulusun diline,…
GHUNEKHO K. Özbay LH'AP Mustafa Mahir’in yazdığı sayın YEDİC Batıray Özbek’in çevrisi olan kitapta Pşıjh Mos’tan da bahsedilmektedir. Pşıjh’ın İstanbul’a gelişine kadar bölüm bir şekilde kayıtlara geçmiş ancak İstanbul sonrası…
VERIŞ Nurhaliy Adige Psatle, 29 Eylül 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız * 3 Ekim 1933'te "Kabardinka" şarkı ve dans topluluğu kuruldu. * 3 Ekim 2002'de Çerkes (Шэрджэс) yazarı Kaberdey Fat'ime…
YENEMUK Mehmet Mahir Osmanlılar 1774 yılında imzalamış oldukları Küçük Kaynarca Antlaşmasıyla kaybettikleri toprakları geri almak amacıyla 1787-1792 yılları arasında Rus ve Avusturya Devletleriyle beş yıl boyunca savaşmıştır. Savaş I. Abdülhamit’in…
General İsmail Berkok Tarihte Kafkasya, s. 257-260. Sadeleştiren: HAPİ Cevdet Yıldız Önceki bölümde, toplum tiplerinden kısaca söz etmiştik. Devlet ile toplum arasında güçlü bir bağ ve ilişki bulunur. Bireyci/ ferdiyetçi/…
SAHİDEKO Nurbıy Adige Mak, 5 Ağustos 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Kosovalı Adigelerin Adigey’e Dönüşü Günü 11 yıldan beri, her yıl, Adigey Cumhuriyeti’nde kutlanıyor. Yugoslavya’daki kriz/iç savaş sırasında, Kosovalı Adigeler…
YENEMUK Mehmet Mahir Son asır Türkiye tarihinin dönüm noktalarından birini teşkil eden ve Rumi 1293 tarihine rastladığından, tarihimize “Doksan üç Harbi" diye geçen 1877-78 Osmanlı-Rus Savaşı, Rusların yayılmacılık stratejinin bir…
YENEMUK Mehmet Mahir Çerkesler Kırım Savaşı'ndan sonraki yıllarda Osmanlı İmparatorluğu'nda, sık sık gündeme gelmiştir. Kafkaslardaki Rus istilası arttıkça, buralardaki Müslüman ahali Osmanlı İmparatorluğu'na kitleler halinde göçe zorlanmıştır. Bilhassa 1863-64 kışında…
General İsmail Berkok Tarihte Kafkasya, s. 253-257 Sadeleştiren: HAPİ Cevdet Yıldız Bu başlık altında yeni şeyler yazacak değiliz. Kitapta, şimdiye değin konuya ilişkin olarak sunulmuş olan bilgileri bir araya getirip…
Aydın Osman Erkan Çiviyazıları 1923 yılında Amerikalı profesör Reginald Aubrey Fessenden "The Deluged Civilization of the Caucasus Isthmııs" (Kafkasya Berzahının Batık Uygarlığı) adıyla, altı bölümden oluşan bir eseri Boston'da yayınlandı.…
Mithat Çelen İnsan ırkının 300 bin yıl önce ortaya çıktığı ülke, hemen tüm dünya dillerinde yer alan, ulaşılmaz, afsunlu, gizemli, atlas renkli, düşler, mutluluklar ve büyük acıların yaşandığı ülke; Çerkes…
Prof. Dr. Ç’IRĞ Ashad Adige Devlet Üniversitesi, Dil ve Kültür Fakültesi Dekanı, Tarih Bilimi Profesörü. Adige Mak, 12 Şubat 2009 (*) Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız ADİGELER KATINDA HALK MECLİSİ’NİN/XASE’NİN TAŞIDIĞI…
Adige Psalhe 05 Haziran 2009 Çeviri: TEGULAN Yakup Temel Rus çarlarının generallerinin başlattığı savaşlar sonucunda, soydaşlarımızdan yüz binlercesi , topraklarını terk etmek zorunda bırakıldı. Onların çocukları bu gün birçok ülkede…
Adige Psalhe 21 Mayıs 2009 Çeviri: TEGULAN Yakup Temel Savaş şartları daha da ağırlaşınca, toplumun ileri gelenleri, bütün Çerkesler birleşmediği taktirde yurtlarını koruyamayacaklarını anladılar. Wubıh komutan Berzek Granduko’nın teklifi ile…
BESTLENIYE Asker (Бэслъэние Аскэр) Adige Mak, 21 Mayıs 2009 Çeviri:Hapi Cevdet Yıldız NTK Krasnodar televizyon kanalı bu yakınlarda ilginç bir program sundu, program Greklerin/Yunanlıların (урым) Kuban yöresine (Пшызэ шъолъыр) asma…
Barış İnce Birgün Gazetesi, 10 Mayıs 2009 Osmanlı çalışmaları ve 1915 olayları ile ilgili kitaplarıyla Türkiye’nin en önde gelen tarihçilerinden biri kabul edilen Tarihçi, Yazar Prof. Dr. Taner Timur, Ermeni…
ÇETAO Nadir Yağan Maykop, 16 Mart 2009 NATKHO Hülya, Konya’nın Ilgın ilçesine bağlı bir Shapsugh köyü olan Ormanözü köyünden. Liseyi bitirip HUVAJ İbrahim ile evlendikten sonra dönüş heyecanının en yüksek…
Mehmet Zeki Ulupınar Çözülmekte olan bir devlet sisteminin yerine bir yenisi doğarken ve bu arada esas olarak halkın gönüllü katılımına dayanan yeni bir askeri örgütlenme biçimlenirken geçmişin profesyonel kadroları dışında…
Ahmet Hikmet Köse Jeoloji Yüksek Mühendisi, Trabzon A- GİRİŞ Yazıda ele alınan, bölge, yaklaşık olarak, 36°-42° doğu boylamları ile 40°-42c’‘ kuzey enlemleri arasında yer almakta ve Doğu (ve Orta) Karadeniz…
Nuriye Akman Zaman Gazetesi, 06 Nisan 2008 Nuriye Akman'ın bu haftaki konuğu Star Gazetesi Ankara Temsilcisi Şamil Tayyar. 'Operasyon Ergenekon' isimli kitabıyla dikkatleri üzerine çeken Tayyar, ölüm tehditleri aldığı için…
Semih İdiz Milliyet Gazetesi, 20 Nisan 2009 Ermenistan ile uzlaşma arayışları nedeniyle Türkiye’ye kızan Azerbaycan, torbasında sınırlı diplomasi enstrümanları olduğu için Ankara’ya karşı “Rus ateşi” ile oynamaya başladı. Baku’den arayan…
Adige Xase 16 Nisan 2009 Yüzyıllardır yaşadıklar tarihsel topraklarından, uzun süren bir savaşın ve uğradıkları soykırımın ardından sürgün sonucu ayrılmak zorunda kalan Adige halkının nüfusunun büyük kısmının diasporada yaşamak zorunda…
Cemal Şener “Topal Osman Olayı” adlı araştırmam kitap olarak yayınlanalı tam 10 yıl oldu. İlk basımı 1992 de yapılmıştı. Bu kitabı en çok Giresunlular, Osman Ağa’nın hemşehrileri sevdi. Kitap bugüne…
Cemal Şener Anadil, resmi dil,özelleştirme tartışmalarının yine güncelleştiği ülkemizde, dikkatler doğal olarak bu işin başarı ile gerçekleştiği ülkelere yönelecektir. İsviçre örneği bunlardan birisidir. İsviçre hem demokrasinin hem de kapitalizmin başarı…
ÇETAO Nadir Yağan Maykop, 11 Nisan 2009 Zaur Paştı, 1964 yılında Nalçik’te doğdu. Kabardey Balkar Devlet Üniversitesi Tarih Fakültesi’ni bitirdi. Bitirme tezini Rus-Kafkas Savaşları üzerine hazırladı. Mezun olduktan sonra son…
Prof. Ç’IRĞ Ashad Adige Devlet Üniversitesi Adige Mak, 28 Şubat 2009 Çeviri: ACHUMIJ Hilmi Rus-Kafkas savaşlarının son yılları Adigeler için zor yıllardı. 1860 yılından sonra Rus Çarlığı savaşı daha da…
ŞAWUKHO Astlanguaşe Adige Mak, 28 Şubat 2009 Çeviri: ACHUMIJ Hilmi Zaman bizi bir araya getirecek… Ülkemizin sınırları açılınca yollarda açılmış oldu. Günümüzde Adigey’den çıkıp başka ülkelerde yaşayan Adigeler daha çok…
Prof. Ç’IRĞ Ashad Adige Devlet Üniversitesi Adige Filolojisi ve Kültürü Fakültesi Dekanı, 11 Mart 2009 Çeviri: ACHUMIJ Hilmi Adigelerin ХIХ. yüzyılın ilk yarısında bir devlet yapıları yoktu. Merkezi bir yönetime…
ÇETAO Nadir Yağan Maykop, 21 Mart 2009 Sizi tanıyabilir miyiz? Adım Berrin. Aslen Samsun’un Kavak ilçesi Sıralı Köyü’ndenim. Wubıhların Duğ ailesindenim. Annem Meretukolardan. 1991 yılı sonralarında babam Alaattin Doğbay, annem…
ÇETAO Nadir Yağan Maykop, 07 Mart 2009 Mehmet Bey sizi tanıyabilir miyiz? Ben Mehmet Yıldız. Samsun’un Vezirköprü ilçesi Şınakhohable (Köprübaşı) köyünde doğdum, büyüdüm. Abzehim. Sülale adım Şınakho’dur. 58 yaşındayım. Evliyim.…
SEHUTE Nurbıy Adige Mak, 17 Şubat 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Bu yazımızı dünya ekonomik krizinin yol açtığı ağır sorunlar ve cumhuriyetimizde alınması düşünülen önlemler konusuna ayırdık ancak kısa bir…
ÇETAO Nadir Yağan Muharrem bey kendinizi tanıtır mısınız? Otuz dört yaşındayım, Kayseri’nin Pınarbaşı ilçesi Panlı köyündenim. Abzeghlerin Haşko sülalesindenim. Buraya on dört yıl önce yirmi yaşındayken Kaf-Der’in organizasyonuyla Kabardey Balkar…
Federation of European Circassians Euro Xase 08 Şubat 2009 tarihinde Hamburg Etnoloji Müzesi’nde, Müze Müdürü Sayın Prof. Dr. Köpke ve Avrupalı Çerkesler Federasyonu işbirliği ile bir konferans gerçekleştirildi. Bu konferans,…
HAPİ Cevdet Yıldız Kafkasya Kültürel Dergi”, Ankara, 1973, sayı 39-42, s.60. Hathı oğlu Mıhamet Shapsugh diyarında yaşamış yürekli bir kişi, bir önderdi. Akıllı, yiğit, ulusu için çalışan, beylerin-hanların karşısında boyun…
İbrahim Çetao Marje platformunda dönüşçüleri ve dönüş düşüncesini eleştiri adı altında bir gurup tarafından başlatılan, kişilere hakaret, karalama ve küçümseme içeren bir kampanyanın halkımızın onuru xabzelerimiz de ayaklar altına alınmak…
İbrahim Çetao Adige ve Abhazlar, 19 ncu yüzyılda zamanın bölgesel büyük devletleri arasındaki çıkar çatışmalarının kurbanı olmuşlar, bunun sonucu nüfuslarının büyük kısmı vatanlarını terk etmek zorunda kalmış, bu durum ulusal…
Prof. Dr. Ahmet İnam Tarihin ne olduğu, nasıl yazılması gerektiği tarih felsefesinin temel sorunlarındandır. Bu çalışma, bu temel sorunlar çerçevesinde yapacağı saptamalar ve tartışmalarla, tarih yazımında geleceğin önemi üstünde durmayı…
TAMBİYA Muharrem Erdem Düsseldorf, 21 Aralık 2009 Öncelikle konuya yabancı olanların bilgilenmesi açısından AIKZE'nin kısa bir tanımı zorunludur. AIKZE'nin açılımı: Abkhazische (Abhaz) Informasyon (bilgilendirme) Kültür (kültür) Zentrum (merkezi) Europa (Avrupa)'dır.…
KUAZBA Azmi Berberoğlu Daha önce isimlerini belirtmedikleri için, kimliklerini bilemediğimiz, sadece tahmin ettiğimiz aşağıdaki şahıslar, ikinci yazdıkları seviyesiz, yalan ve çarpıtmalarla dolu ve bir sürü laf kalabalığı ile kafa karıştırmaya…
AIKZE (Avrupa Abhazya İnformasyon-Kültür Merkezi Abchasische information-kültür zentrum in Europa) KAMUOYUNA AIKZE sayın Gumba GURAM'in önderliğinde hazırlık aşamalarını ve isimlendirilmesini tamamlamış, (Abhazya Enformasyon ve Kültür Merkezi) 30 kişilik kurucular kurulu…
DERBE Timur (ДЭРБЭ Тимур) Adige Mak, 14 Ocak 2009 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız AC Devlet Başkanı iki yıllık çalışma dönemine ilişkin olarak bugün önemli açıklamalarda bulundu ve basın tarafından yöneltilen…
Circassian Center Çerkeslerin kışkırtmalar ile bunaltılmaya, korkutulmaya ve isyan etmeye zorlandıkları bir dönemde; 1923 Ağustos’unun 18’inde Kafkas Milliyetçisi ve Çerkes aydını olarak lanse edilen Mehmet Fetgerey Şoenü tarafından kaleme alınan…
Reginald Aubrey Fessenden Çeviri: Işıtan Gündüz Deluged Civilization of the Caucaus Isthmus’da (Kafkas Kıstağının Batık Uygarlığı) yazar, kısa süre önce Kafkas kıstağının Babil ve Mısır’dan binlerce yıl önce büyük uygarlıkların…
Reginald Aubrey Fessenden Çeviri: Işıtan Gündüz Deluged Civilization of the Caucaus Isthmus’da (Kafkas Kıstağının Batık Uygarlığı) yazar, kısa süre önce Kafkas kıstağının Babil ve Mısır’dan binlerce yıl önce büyük uygarlıkların…
KERMOKUIE Hamıd Çeviri: Ergün Yıldız Nalçik 1989 Büyük Kafkas Savaşı’nın son bulduğu tarih olan 21 Mayıs 1964’te Mihail Nikolaeviç bu gün Kuebıde olarak anılan yerde atından inip Kafkas halklarını (katliamlarla…
Enver Paşa Anadolu Büyük Millet Meclisi Reisi Mustafa Kemal Paşa Hazretlerine: 16 Temmuz 1921 Moskova Muhterem Paşam! Yusuf Kemal ve Rıza Nur Beyler Moskova'da iken, Berlin'den avdetimde gerek bunlara ve…
Özdemir Özbay Marje.Net, 21 Eylül 2002 Çerkeslerin kökenini Orta Asya steplerinde, Turan illerinde ya da Sami ırkında arayanlar yanılıyor. Çerkes boyları, Kuzey Kafkasya topraklarında etnik bütünleşmelerini tamamlamış otokton topluluklardır. İnsan…
Adem Tok Önsöz Batı Kafkas Sıradağları’nın eteklerinde ve Terk ile Kuban nehirleri yataklarına dek uzanan bayır ve vadilerde oturan kavim. Çerkeslerin ne zaman Kafkasya'ya geldikleri tam olarak bilinememekle birlikte eldeki…
Özdemir Özbay Nart Dergisi, Mart-Nisan 1997 İnsan ırkının 300 bin yıl önce ortaya çıktığı ülke, hemen tüm dünya dillerinde yer alan, ulaşılmaz, gizemli, atlas renkli, düşler, mutluluklar ve büyük acıların…
Elmas Zeynep Aksoy Toplumsal Tarih, Eylül 2003 Meşrutiyetin ilanının ardından, 4 teşrin-i sani 1324 (1) tarihinde Çerkez Teavün Cemiyeti (2) İstanbul’da faaliyete geçti. (3) Osmanlı ordusunun önde gelen isimlerinden Mareşal…
Little İnfo Batı Kafkas sıradağlarının eteklerinde ve Terk ile Kuban nehirleri yataklarına kadar uzanan bayır ve vadilerde oturan kavim. Adigelerin ne zaman Kafkasya'ya geldikleri tam olarak bilinememekle birlikte eldeki bulgular…
Fethi Güngör Kafkas Vakfı Bülteni, Ocak 2002 Göç mü, yoksa sürgün mü? Göç [ing. Migration]: Birey ve grupların ekonomik, sosyal, kültürel vb. nedenlerden dolayı bir yerden başka bir yere gitmeleridir.…
Aydın O. Erkan Kuzey Kafkasya Dergisi, 2 Mart 1984 Atlantis insanlık tarihinin en büyük muammasıdır... Efsane şöyle baslar; zamanımızdan 11.500 yıl kadar önce genellikle bir çoklarının Atlas Okyanusu’nda olduğunu iddia…
Little İnfo Genel olarak kıyı kesimlerde oturanlar Hıristiyan iken, iç kesimlerde ve dağlar arasındaki vadilerde oturanlar (Abazalar) müslümandırlar. Dilleri Çerkes kabilelerinin dillerinden oldukça farklılaştığından, Kafkas dilleri arasında ayrı bil dil…
Bilim-Teknik Dergisi, Temmuz 2001 Amazonlar hakkında en geniş bilgiyi haklarında anlatılan öykülerden biliyoruz.Bir rivayete göre Libya ’da,başkasına göreyse Kafkasya ’da ortaya çıkmıştı Amazonlar. Ne var ki öykülerin geçtiği asıl yer…
ossetia.cjb.net Alanlardan (Jases ve Jasin olarak da bilinirler) bahsedecek olursak; kökeni Kafkasyalı olan Alanların tamamı askeri hizmetlerde görev yapmıştır. Alanların en ünlüsü, aile reisi Kanguz (Khankus)'un çok sayıdaki Jasin devletlerinden…
CircassianCenter Haber Merkezi Grafik: HATKO Bilal Güney Adige bayrağının standart ölçüleri büyük boy görmek isterseniz tıklayınız >>> Adige bayrağı 7500 x 3767 pixel >>> Renk Kodları Yeşil R 1…
Mehmet Bozkurt Sol Dergisi, sayı:185 24 Mayıs 2002 Büyük Çerkes Sürgünü 1864 yılının 21 Mayıs’ında başlar.1856 Paris Antlaşması’ndan sonra Fransız, İngiliz ve Osmanlı birliklerini karşısında serbest kalıp rahatlayan 280 bin…
Dr. Cahit Tutum Kafder.org Giriş Üzerinden 137 yıl geçmesine karşın göç dramını sarmalayan tarihsel belirsizlik örtüsü hala ortadan kaldırılamamıştır. En yalın gerçek, olayı tanımlayan terim üzerinde kesin bir birliğin sağlanamamış…
Avni Özgürel Radikal, 22 Haziran 2003 Bu eski şarkı ve öykülerimizde karşılaştığımız başlıca eksiklik, olayların geçtiği tarihin belirtmemiş olmasıdır. Osmanlı İmparatorluğu'nun kuruluşundan tarih sahnesinden çekilmesine kadar, saray ve harem herkesin…
Hanifi Atlas Türkistan-N TR Değerli arkadaşımız Hüseyin Mümtaz'ın Müdafaa-i Hukuk dergisinin bir sayısında Korku Tüneli başlığıyla yayımlanan yazısından ötürü, Birleşik Kafkasya Konseyi'nin yayın organı olan derginin Ocak-Şubat-Mart 2003 tarihli sayısında;…
Yusuf Küpeli yusuf@comhem.se http://www.sinbad.nu 1. Kafkaslar, Şeyh Şamil, Çeçenler, Wahabiler, halklar vs. 2. politik gelişme ve ABD'nin bölgeye ilgisinin nedenleri üzerine genel bilgiler 3. Gürcistan'daki ABD 4. Petrol şirketlerinin Azerbaycan'ı…
Yard. Doç. Dr. Ayşegül Aydıngün Orta Doğu Teknik Üniversitesi Sosyoloji Bölümü/Avrasya Çalışmaları Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi 2004 / Cilt: 21 / Sayı: 1 / ss. 107-122 Özet Bu makale…
Dr. YEDİC Batıray Özbek Bu gün görev devir teslimi yapıldı. 13 Ocak günü yeni cumhurbaşkanı filarmonide yapılan bir merasimle görevine başlamıştır. Rusya Federasyonu ile Adigey Cumhuriyeti milli marşları çalındıktan sonra…
Şamil Jane Konu, Çerkes Ethem olayının içerisinde, bireylerin isimlerinin önündeki “Çerkes” vurgusu ile ilgilidir. Her ne kadar konu Çerkes Ethem ile ilgili olsa da konu sanata kaydığı ve hatalara neden…
Bu günlerde Şarlotte Ayşet Avrupa ve Türkiye'de yaşayan Adigelerce yeni keşfedilmektedir. Adigey’de ise 1970'lerden beri bilinip tanınmaktadır. Yazarımız Şhaptlekho İssa onu konu alan tiyatro eserini 1976 yazmıştır. Şarlotte Ayşet'in yaşam…
Avrupa Çerkes Dernekleri Federasyonu 03 Mayıs 2006 5 Mayıs 2006 tarihinde İstanbul’da başlayacak DÇB genel kurulunda gündeme gelmesi beklendiğinden olmalı ki çok sayıda kurum, kuruluş ve şahıslarca 25 Nisan 2006…
Dr. YEDİC Batıray Özbek Toprağın hiçte ekşi değil, Yoluma da sığamıyor değilim Kızım da uğurlu Berrak bir gün gibi... Oğlumsa uysal ve de eğitimli Çerkeş yurduna kalbimi süreyim, Hepimiz, hepimiz…
Filiz Kaplan Kafkas Dernekleri Federasyonu Moderatörü Sayın CircassianCanada, Başlangıçta bilgilendirme adına faydalı bir site olarak gördüğümüz web sayfanızda, son zamanlarda hızlı bir kalite düşüklüğü gözlemlemekteyiz. Artık belli görüşteki insanların sitesi…
CircassianCanada Sayın İlgili, Mesajınızı üzüntü ve hayret ile içerisinde okuduk. Türkiye diasporasında yaşayan Çerkesleri birleştiren, tek çatı altında toplamak isteyen federasyonumuzun böyle düşünceler içerisinde olduğunu bilmek bizleri ziyadesiyle üzdü. Her…
Doç. Dr. Alâeddin Yalçınkaya Sakarya Üniversitesi, İİBF, Uluslararası İlişkiler Bölümü Akademik Bakış Dergisi, 9.sayı Giriş Sovyetler Birliği’nin dağılmasıyla bağımsızlığını kazanan cumhuriyetlerdeki Türklerin etnik kimliğini isimlendirmede yeni bir kelime ortaya çıktı:…
Ziya Çiçek T.C. Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi,Fen Edebiyat Fakültesi, Tarih Bölümü ÖNSÖZ Emperyalist politikaları çakışan Avrupa milletleri dünyayı büyük bir savaşın eşiğine doğru sürüklüyordu. Menfaatleri birleşen devletler, birbirleriyle birleşiyor, çakışanlara…
Atay Chushba Diasporada yaşayan biz Apsuwalar için Apsını düşlerde yaşayan bir ülke idi. 1960’lı yıllardan itibaren Apsisi’nin bir düş değil gerçek olduğu anlaşılmaya başladı. Ağabeyim, 1970’li yıllarda Avrupa’dan Apsuwaca şarkılar,…
1915 insanlık için utançtı ama 1915’te başlamadı; 1839-1915 dönemi bir bütün olarak incelenmeli. Temmuz 1897’de çekilen aşağıdaki fotoğrafta, bir Taşnak çetesi görüntülenmiş. (Kaynak: Taşnakların tarihini anlatan, Hratch Dasnabedian imzalı ‘Dashnaksutiun,…
HAPİ Cevdet Yıldız Yeni Ortam gazetesi, 17 Eylül 1974 Türkiye'nin Kıbrıs'a çıkartma yapması ve Kıbrıs'ın kuzeyinde kontrol kurması ile fiili bir durum doğmuştur. Türkiye iç güvenliği ve bağımsızlığı tehlikeye düşmüş…
gurun.ermeni.org/turkce.htm Çok saygıdeğer Piskopos Hazretleri ve İstanbul'daki siviller kurulunun yüce üyeleri, Gürün, 27 Temmuz 1878 Aşağıda imzası bulunan köylerden gelen son mektuplarda, yakın köylerde yaşayan Çerkes nüfusun yaptığı tamamen dayanılmaz…
ŞHALAHO Abu (Шъхьэлэхъо Абу) Шъыпкъагъэр-шэтапкъэ,Мыекъуапэ,1990. Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Mezar taşı yok olur, Yok olmayacak olanı şarkıdır. Adige Atasözü (Мыжъосыныр мэк1одыжьы, мык1одыжьырэр орэд. Гущы1эжъ) Yığınla kişi ulusunun ve varlığının bilincine…
Azmi Berberoğlu Jineps-Almanya Avrupalı Çerkesler Federasyonu’nun, Avrupa Parlamentosu Almanya Parlamenteri Cem ÖZDEMİR'in (MEP) destekleriyle organize edip, geleneksel hale getirdiği "Avrupa Parlamentosu’nda Çerkes Günü" etkinliği, bu yıl alışılmışın dışında bir formatla…
TLETSERUK Nahit Serbes İngilizlerin desteğini arkasına alan, Padişah'ın Halifelik sıfatından ve Şeyhülislâm fetvasından yararlanan İstanbul yönetimi, M. Kemal Paşa'nın Ankara'da Birinci TBMM'ni açma çabalarını engelleme gayreti içine girer. Adapazarı, Düzce,…
HAPİ Cevdet Yıldız Çerkesler 1860'larda Ruslar tarafından, gemilere bindirilerek, Karadeniz limanlarından zorla ve toplu bir biçimde Osmanlı Devleti topraklarına gönderildiler, orada yine Karadeniz kıyılarına, Kuzey Anadolu ve Rumeli’ye çıkarıldılar. Daha…
Doç. Dr. Baskın Oran Türkiye'nin 1923'ten beri dış politikasının iki temel direği vardır: Batıcılık ve Statükoculuk (anti revizyonizm). 1989 olaylarının uluslararası politikayı alt-üst etmesinden sonra, bu iki temel niteliğin değişçili…
HAPİ Cevdet Yıldız Yıl 1920, Nisan ayı, Düzce'de Ankara karşıtı, Saray yanlısı bir ayaklanma sürüyor. Ayaklanmanın lideri bir Wubıh (Убых), Sefer Bey (Berzeg), Düzce'nin Köprübaşı (Haç'emzıy/Хьак1эмзый) köyünden ama Düzce'de Çerkes…
ŞHALAHO Abu Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız (…) Kırım ve Astrahan Hanlıkları ile Türk ve Kalmıklara karşı Adigelerin vermiş oldukları yiğitçe direnişler ve özgürlükleri uğruna canlarını vermekten kaçınmamış olmaları "Tatartup Savaşı",…
Sezai Babakuş Abhazya halkı, 14 Ağustos 1992’de Gürcistan’ın saldırısı ve işgal girişine karşı başlattığı ulusal kurtuluş savaşını 30 Eylül 1993’de kazandı. 30 Eylül, Abhazya için özgürlük günüdür. 30 Eylül, hepimiz…
ÇETAO Nadir Yağan 20 Eylül 2008, Maykop 15 yıl önce Abhazlara onurlu ve özgür bir yaşam kazandıran “Ayayra” mucizesinin kahramanlarından biridir Abağba Bahadır. Yaşamı, savaşım öyküsü Abaza halkının ulusal ve…
Tolga Kaya Ölüm habersiz gelir, hiç umulmadık bir anda, hiç umulmadık bir yaşta ve hiç umulmadık bir yerde. Rüyasında görse inanmazdı, rüyamızda görsek hayra yormazdık. Kutsanmış bir geri dönüşün, kutsanmış…
Ali İhsan Aksamaz Çkin kianas mince va'uns, Vai çkini uça dğasu (Bizim ülkemizin koruyanı yok, vay bizim kara günlerimize.) (Megrel-Laz Atasözü) Sosyalist bir süreçten geçmiş olan etnik grupların, "kızıştırıcı başka…
Adige Mak 21 Mayıs 2006 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Bazı bölge ve cumhuriyet görevlilerinin, bazı politik ve toplumsal örgüt yöneticilerinin, Adigey Cumhuriyeti’nin kaldırılacağına ve topraklarının Rusya Federasyonu’nun başka bir yönetim…
Adige Mak 21 Mayıs 2006 Çeviri: HAPİ Cevdet Yıldız Rusya Federasyonu’nun bağımsız bir birimi (öznesi) olan Adigey Cumhuriyeti’ni kesin olarak koruma amacıyla toplanmış olan Adige Halk Kongresi, aşağıdaki açıklama metni…
Zeki Kap Abhazya Cumhurbaşkanı sayın Sergey Bagapş’ın Rusya Devlet Başkanı Dimitri Anatoleviç Medvedev ile Soçi’de yaptığı görüşmenin ardından, acilen, bağımsızlığının tanınması amacı ile Rusya Federasyonu’na resmen çağrıda bulunma kararı almıştır.…
M. Nedim Özel Gürcü kuvvetlerinin Güney Osetya baskını karşısında Rusya’nın Gürcistan’a yaptığı askeri harekat sonrası geçen hafta Başbakan Erdoğan önce Moskova’ya ardından Tiflis’e ziyaretler gerçekleştirdi. Moskova’da Devlet Başkanı Medvedev ve Başbakan Putin, Tiflis’te ise Başkan…
KUBE D. Nefin Dünyada sanıyorum ki kaybedilen bir özgürlük savaşı yoktur. Çeçenler bunun yıllardır örneğini vermektedir mesela. Zaman içersinde Güney Asya ve Afrika’da da bu tür egemenlik savaşları yaşanmış ve…
M. Nedim Özel Gürcistan ortada olağanüstü farklı bir sebep yokken ani bir kararla Güney Osetya'ya saldırdı. Gürcistan sınırına 5-10 km mesafedeki Tsinvali'yi en ağır silahları ile aniden kuşatarak, özel yıkıcı…
HAPİ Cevdet Yıldız Elimizde Kafkasya üzerine yazılmış birkaç kitap bulunuyor. Ek olarak yeni yeni kitapların yazılmakta olduğunu da görüyoruz. Sevindirici bir gelişme. Ancak bağışlanması zor ve sorumsuzca işlenmiş hataları da…
ŞIBZUH Kim (Шыбзыхъу Ким) Adige tarihçisi, Adige Bilimsel Araştırma Enstitüsü mensubu, Maykop. Sots. Adigey gazetesi, 11-12-13 Temmuz 1990 tarihli sayıları. Yeni dönem (1) ve onun getirdiği değişim, bize, sorumluluk ve…
Çeviri ve Temin: LOH Dilek Burak, DAUR Soner Kocsav "L'Invalide Russe" dergisinin 78 ve 90'ncı sayılarında, Tümgeneral Heymann'ın komutasındaki bir birliğin 19 Mart 1864'te Wubıhları bozguna uğrattığı ve bu topluluğa…
St. Petersbourg Gazetesi Kafkasya Bülteni, 19 Mayıs 1864 Fransızca'dan Çeviri: HADPAŞE Muzaffer Tanrıkulu "L'Invalide Russe" dergisinin 78 ve 90'ncı sayılarında, Tümgeneral Heymann'ın komutasındaki bir birliğin 19 Mart 1864'te Wubıhları bozguna…
Samsun Adige Kültür Derneği ADİGE KÜLTÜR DERNEĞİ BİLDİRİSİDİR Yüzyıllardır yaşadıklar tarihsel topraklarından, uzun süren bir savaşın ve uğradıkları soykırımın ardından sürgün sonucu ayrılmak zorunda kalan Adige halkının nüfusunun büyük kısmının…