TL'IHKUIÇ Anzavur Çeviren: Adnan Cankılıç Adige ülkesinin güzelliğinin sadece yüksek dağlar, bereketli geniş ovalar, gür ormanlar ve akarsulardan kaynaklanmadığını, bu ülkeyi güzelleştirilen, zenginleştirilen önemli bir unsurun burada yaşayan insanlar olduğunu,…
Meri Haşba Müzikbilimci, Kavkaz Kültürel Dergi 1993 Abhaz halkı sayısız şarkıdan oluşan bir hazineyi belleğinde saklamakta, ağızdan ağza, kuşaktan kuşağa aktarılan bu şarkılar onun ulusal zenginliğini oluşturmaktadır. Abhaz halkının yaşamının…
BABUĞ Ergün Yıldız Kaynak 1: Adige Müzik Ansiklopedisi Kaynak 2: Yeni Kafkas Dergis, Sayı 6 Müzik bir milletin hissiyatının, ahlakının ve yaşamının göstergeleri, şarkılar da bu göstergelerin tümünün bir arada…
MAMIRIKO Nuriyet Adige Mak Gazetesi, Nisan 2014 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Adige kompozitörü, eğitimci SEAUH Hanceri oğlu Ramazan'ın 1 Aralık 2013 tarihi doğumunun 75. yılı. Ramazan bestelediği şarkılarla, şarkı sözleri ile…
SAHİDEKO Nurbıy Adige Mak Gazetesi, Ekim 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Rusya Federasyonu halk sanatçısı, kompozitör Nehay Aslan'ın anılarından.... 15 Ekim 1966 yılında askerliğimi bitirdim. O tarihlerde Sibirya’da sıcaklık eksi 17…
SAHİDEKO Nurbıy Adige Mak Gazetesi, Ekim 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Soydaşlarımızın yaşadığı ülkelerde tanınan kompozitör, Adige Cumhuriyeti Devlet Şarkı-Dans Ansamblesi 'İslamey'in Sanatsal Yönetmeni, Rusya Federasyonu Halk Sanatçısı NEHAY Aslan'ın 70.…
YEMT'ITL Nurbıy Adige Mak Gazetesi, Ekim 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Adigey Cuhmuriyeti Devlet Radyo Televizyon Kurumu Adigeya'nın gazetecisi BİDANIKO Zamir'e neden şarkı söylemiyorsun, diye sordum. Beklediğim şekilde açıklayıcı bir cevap…
YEMT'ITL Nurbıy Adige Mak Gazetesi, Temmuz 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Ulusal sanat alanında tanınan, bilinen sanatçılarımız hakkında söylenen övgüleri pek çok defa işitince artık bu ilginçliğini yitiriyor. Adige Cumhuriyeti Halk…
YEMT'ITL Nurbıy Adige Mak Gazetesi, Temmuz 2013 Çeviri: AÇUMIJ Hilmi Adige Cumhuriyeti Devlet Filarmonisi ufak salonunda düzenlenen geceler müzik sanatı üzerine. Bu gecenin yönetmeni, organizatörü HAKUY Zarem. Dünya klasikleri arasında…